Jiří Koutný, tvůrce aplikace Collabim